WASHINGTON — Senator Joe Manchin III’s opposition to government incentives for electric vehicles is a sticking point in negotiations over President Biden’s tax and spending package — talks that appear to be coming to a head this week after months of fits and starts. Mr. Biden and most Senate …