KANAZAWA, Japan — In a cramped room, Shinichi Netsuno sits cross-legged on a thin mat and guides a stack of specialized paper as it’s pounded by a mechanical hammer. In between each sheet is a small square of gold leaf. The stack will be beaten over the course of several days until the gold leaf is …