This column is part of the sixth annual Heard on the Street stock-picking contest BYD, China’s largest electric-vehicle maker, has had a stellar year. Gathering clouds over the Chinese economy could prove a temporary headwind but the company’s business acumen is hard to argue with: The Warren …