Aug 23 (Reuters) – Wall Street ended down on Tuesday as investors focused on data showing a slowing economy ahead of a U.S. Federal Reserve gathering later this week in Jackson Hole, Wyoming. The S&P 500 dipped after data showed private-sector business activity in the United States contracted for a …