NEW YORK (AP) — Americans have grown fond of “buy now, pay later” services, but the “pay later” part is becoming increasingly difficult for some borrowers. Buy now, pay later loans allow users to pay for items such new sneakers, electronics, or luxury goods in installments. Companies such as Affirm, …