The dream of flying cars zipping around in the air has suffered a major reality check. Last week, the secretive air-taxi start-up Kittyhawk, run by Google veteran Sebastian Thrun, announced on Twitter that it was going to “wind down.” It was one of a handful of companies working to bring a “Jetsons” …