New York and LA passengers will get to try it first. Delta Air Lines announced Tuesday that it is investing $60 million in electric air taxi startup Joby, part of a deal to transport passengers from their homes to the airport quickly and easily using “vertiports” spread throughout the cities it …