The city’s Education Department had announced a ban on the chatbot from its schools’ devices and networks in January. New York City’s Department of Education will rescind its ban on the wildly popular chatbot ChatGPT — which some worried could inspire more student cheating — from its schools’ …