The Biden administration’s plan to cancel up to $20,000 of debt for tens of millions of Americans has faced endless pressure. Just this week the House of Representatives voted to repeal it. But the suit against it, brought by six Republican-led states, has received much less scrutiny. That’s …