AT&T wants 60,000 managers to get back to work in person, but at just nine office locations around the country, leaving thousands of workers with the choice to either relocate or find a new job. Bloomberg reported that the telecom giant is mandating a return to offices starting in September after …