The hum of air conditioners is getting louder and more expensive in parts of the U.S. where people used to open a few windows to stay cool in summer. In the Pacific Northwest, residents are cranking up the air conditioning sooner than ever before and paying more to do it, according to data from the …