Every day it seems as if another company is calling its workers back to the office. Even online meeting company Zoom, which benefits from remote work, has joined the return-to-office drumbeat. On Wall Street, these demands are nothing new. Investment banks like Goldman Sachs and hedge funds like …