We’re told that politics is different than in decades past — more ideological, less productive. Offering fresh evidence for that notion is the documentary Carterland, which depicts the often disparaged one-term presidency of Jimmy Carter as an expansive and largely successful exercise in …