HelloFresh, Blue Apron and other major meal kit companies struggle to retain customers. WSJ examines how these food delivery companies, big and small, are competing to find and keep customers in a saturated market with an uncertain future. Photo illustration: MacKenzie Coffman