The Cigna Group is selling its Medicare health benefits businesses and a medical care provider services operation for $3.3 billion to Health Care Service Corp., the parent of five Blue Cross and Blue Shield plans. Terms of the deal call for Health Care Service to acquire Cigna’s Medicare Advantage …