It’s all in an effort to “enhance the customer ordering experience.” With 2023 sales of $12.3 billion, Wendy’s is America’s fifth-largest fast-food chain, so clearly, it knows how to put Crispy Chicken Biggie Bags into the hands of as many consumers as possible. But beyond speed and efficiency, …