New York CNN — US consumers, strained by years of higher prices and elevated interest rates, are changing their shopping patterns. Americans are buying more at discount chains like Target and Walmart while dialing back spending at Macy’s and Lowe’s. Target’s sales at stores open at least one year …