At his final campaign event in Arizona, former President Donald J. Trump on Thursday night insulted Liz Cheney, one of his most outspoken Republican critics, and used menacing imagery to suggest she should be sent into the line of fire. During an onstage interview with Tucker Carlson, a former Fox …