President-elect Donald J. Trump said on Monday night that he would block a Japanese company’s proposed acquisition of U.S. Steel upon taking office, declaring that he would not allow the iconic American business to be owned by a foreign firm. That was in line with sentiments Mr. Trump expressed on …