Junro Ito flew to California this year on a mission: The billionaire executive at Seven & i Holdings, the Japanese parent company of 7-Eleven, felt the company had lost its way. He wanted to revive the culture fostered by his father, the company’s founder. Mr. Ito wanted to establish training …