A previously announced deal to sell itself to a private equity group fell through. Troubled discount furniture and home decor retailer Big Lots will initiate going-out-business sales at its remaining locations after a deal to find a purchaser fell through. Big Lots said in a release Thursday that it …