The White House point person on immigration is pursuing a strategy that is bedeviling his opponents and could provoke a constitutional crisis. During the first Trump administration, when Stephen Miller’s immigration policy proposals hit obstacles in federal court, rumors would circulate about his …